Volkswagen Tiguan
Пожалуй один из самых продаваемых автомобилей со странным названием. Значение слово берет свое начало в маркетинге и там же бесследно исчезает. Немецкому издательскому гиганту Auto Bild было поручено провести соответствующее исследование среди читателей своих журналов. Читатели выбрали имя Tiguan, полученное в результате слияния слов tiger(тигр) и Leguan(игуана). Между тем, сам автомобиль удался на славу.
Nissan Xterra
Все очень просто! - говорят ниссановцы. Terra идет от широко известного словосочетания Terra Firma(твердая земля), а X, в свою очередь, наименование целого поколения родившегося в период между 1965 и 1981. Да, мы тоже этого не знали.
Lotus Exige
Привязка собственного имени этого купе к его сущности так же слаба, как его способность ездить в спокойном режиме. Словари не дают этому слову никакого значения и единственное, что можно ассоциировать с этим словом - восклицательный знак. Но не более того.
